|
|
 |
|
|
|
THÔNG BÁO HỘI VIÊN
V/v Tổ chức các buỗi Lễ trong dịp Tết Nguyên Đán Giáp Thìn Năm 2024
|
|
|
|
|
|
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ |
THƯ CẢM ƠN
Kính gửi:
Bà con Hội viên Đồng hương Hội Thuận Bài Tương Tế TPHCM. |
Nhân kỷ niệm Giỗ Tổ ngày 20/01/2024 nhằm ngày mùng 10 tháng chạp năm Quý Mão, lời đầu tiên Ban Quản lý Hội Thuận Bài Tương Tế TPHCM xin chân thành cảm ơn tất cả bà con cô bác anh chị em Hội viên đã không ngại đường xa, sắp xếp thời gian đến cúng bái Giỗ Tổ và họp mặt chung vui cùng Hội. Trong buổi họp mặt, Hội đã nhận được sự quan tâm đóng góp ý kiến, ủng hộ cho Hội về mặt tinh thần cũng như chi phí cho ngày Giỗ Tổ .
Ban quản lý Hội xin gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc nhất tới bà con cô bác anh chị em Hội viên, sự hiện diện và tình cảm tốt đẹp của tất cả mọi người là nguồn động lực, động viên to lớn cho Ban quản lý Hội trên hành trình bảo tồn di sản của Ông Cha ta để lại và lưu truyền cho hậu thế của Hội tiếp tục gìn giữ và phát huy tinh thần đoàn kết tương thân tương ái của Hội.
Hội rất mong tiếp tục nhận được sự quan tâm, hỗ trợ, động viên của Quý vị. Trong buổi lễ, dù đã cố gắng hết sức nhưng vẫn không thể tránh khỏi sơ suất và sai sót, vì vậy chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm và chia sẻ của Quý vị. Thay mặt Ban Quản lý Hội Thuận Bài Tương Tế TPHCM xin chúc tất cả bà con cô bác anh chị em Hội viên dồi dào sức khỏe, luôn hạnh phúc, bình an và thành công. Xin cảm ơn!
BAN QUẢN LÝ HỘI
* Một vài hình ảnh sinh hoạt trong ngày Giỗ Tổ 20/01/2024: |
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ
236/12/6 Điện Biên Phủ, P.17, Q. B. Thạnh, TP.HCM
|
TP.HCM, ngày 18 tháng 02 năm 2023 |
THÔNG BÁO
V/v: Hội Thuận Bài Tương Tế tổ chức về Làng Thuận Bài |
Kính gửi:
Quý Bà Con Hội Viên Hội Thuận Bài Tương Tế |
- Lời đầu tiên
Ban Quản Lý Hội TBTT
xin chúc Quý bà con hội viên năm mới Quý Mão luôn dồi dào sức khỏe và hạnh phúc.
-
Nhân dịp ngày Giỗ Tổ Hùng Vương
( mùng 10 tháng 03 âm lịch Quý Mão) 29/04/2023, để đáp ứng nguyện vọng của bà con hội viên và thân nhân muốn về thăm quê (Làng Thuận Bài) theo tinh thần buổi họp thường kỳ ngày 05/02/2023,
Ban Quản Lý Hội TBTT
thống nhất tổ chức chuyến về làng để phục vụ bà con hội viên và thân nhân.
Nay
Ban Quản Lý
gửi thông báo đến Quý bà con hội viên lịch tổ chức như sau:
1. Thời gian dự kiến về làng: (05 ngày)
+ Ngày khởi hành:
27/04/2023
(mùng 08/03 ÂL) tại Hội Quán TP.HCM (236/12/6 Điện Biên Phủ, Phường 17, Quận Bình Thạnh).
+ Ngày về:
01/05/2023
(mùng 12/03 ÂL) tại Tổ Đình Làng Thuận Bài.
(Chi tiết thời gian lộ trình đi và về thông báo sau)
2. Phương tiện vận chuyển:
Xe giường nằm 40 - 44 chỗ.
3. Chi phí: 1.500.000 đồng/người
(bao gồm tiền xe, ăn uống trên đường đi và về).
4. Thời gian đăng ký và đóng tiền:
từ 20/02/2023 đến 17h00 ngày 20/03/2023. |
*
Liên hệ đăng ký: |
- Ông
Trần Trọng Trung
- Ông
Trần Tấn Định
- Bà
Trần Thị Thu Hồng
- Ông
Ma Hữu Hạnh |
(0913.010.018)
(0913.623.040)
(0776.690.160)
(0975.944.241) |
* Quý bà con hội viên và thân nhân khi đăng ký vui lòng đóng chi phí chuyến đi bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản theo thông tin sau:
- Tên chủ tài khoản:
Trần Tấn Hùng
- Số tài khoản :
3415007 - Ngân hàng ACB
Để chuyến đi về Làng Thuận Bài được tổ chức thành công tốt đẹp, rất mong Quý Bà con hội viên và thân nhân sắp xếp thời gian và đăng ký sớm.
Trân trọng kính chào! |
BAN QUẢN LÝ HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ VÀ NGÀY GIỔ TỔ 10/12 ÂM LỊCH TẠI TỔ ĐÌNH
******* |
Mừng năm mới 2023 và chuẩn bị đón xuận Quý Mão, ngày 10/12 AL (01/1/2023 ), Hội viên và thân nhân của Hội Thuận Bài tương tế đã về dự LỂ GIỔ TỔ tại Hội quán Tổ Đình Hội số 236/12/6 Điện Biên Phủ, Phường 17, Quận Bình Thạnh.
Theo truyền thống đây là dịp họp mặt của bà con hội viên và thân nhân đạo lý “uống nước nhớ nguồn” với Trần –Ma nhị tộc làng Thuận Bài, Phường Quảng Thuận, thị xã Ba Đồn , tỉnh Quảng Bình.,,dù xa quê hương nhưng tấm lòng luôn hướng về quê cha đất Tổ . Dâng hương tại Tổ Đình, thăm hỏi nhau, thắt chặt thêm tình làng nghĩa họ. |
NGÀY GIỔ TỔ 10/12 ÂL VÀ CHÀO MỪNG NĂM MỚI 2023 (01/1/2023) |
BAN NGHI LỄ HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ |
|
Nghi lễ dâng hương, tri ân công đức Tổ tiên Ông Bà và các vị Tiền bối , đã được thực hiện tôn nghiêm theo văn hóa truyền thống dân tộc . Tất cả đều nói lên, nơi gửi gắm tình yêu quê hương của hai dòng họ TRẦN – MA trên quê cha đất tổ Thuận Bài. |
BÀN THỜ TỔ TRẦN MA NHỊ TỘC |
|
NGHI LỄ DÂNG HƯƠNG TRƯỚC BÀN THỜ TỔ TRẦN-MA |
|
Nhân ngày Giổ Tổ, Ông Hội Trưởng nhiệm kỳ 33 thay mặt BQL phát biểu nói lên ý nghĩa ngày Giổ Tổ của 2 họ Trần Ma , báo cáo việc tu sửa chỉnh trang tại Nghĩa Trang Thuận Bài , trong đó xây dựng mới NHÀ LƯU CỐT, danh sách các mạnh thường quân đã ủng hộ về vât chất , tài chánh tạo điều kiện nơi đây ngày khang trang ấm cúng. |
|
Một số hình ảnh ngày Giổ Tổ |
|
Bà con dâng hương nhân ngày Giổ Tổ |
Phát quà Hội viên cao tuổi: Bà Ma thị Se |
Ông Mai Anh |
 |
 |
|
Quà Tết cho bà con Hội viên cao tuổi |
Với lòng mong muốn bảo tồn văn hoá quê huơng, tương trợ gắn bó bà con gần xa với nhau, Hội Thuận Bài kính mong được sự đóng góp của bà con để ngày càng thực hiện tốt hoạt động theo tôn chỉ , mục đích của Hội.
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ
236/12/6 Điện Biên Phủ, Phường 17, Quận Bình Thạnh
|
THÔNG BÁO VỀ VIỆC XE CÁC LOẠI RA VÀO
TẠI NGHĨA TRANG THUẬN BÀI, P.THỚI AN, Q. 12, TP.HCM
|
Các ngày lễ vừa qua, đã xảy ra 1 số việc không hay về an ninh trật tự chung quanh việc để các loại xe của hội viên và thân nhân vào thăm viếng tại Nghĩa trang Thuận Bài P.Thới An, Q.12.
Ban quản lý Hội Thuận Bài trong phiên họp ngày 07/3/2021 đã thống nhất và kính báo như sau :
1/ Kể từ ngày
20/3/2021
Hội viên và thân nhân vào nghĩa trang Thuận Bài vui lòng để xe
ô tô
phía ngoài cổng ra vào (trừ xe tang khi có hữu sự). Riêng xe 2,3 bánh được để xe trong sân bên trái của khuôn viên nghĩa trang theo quy định và theo sự hướng dẫn của bảo vệ.
2/ Các phương tiện xe và vật dụng liên quan, vui lòng tự trông coi, bảo quản.
3/ Hội viên và thân nhân cần luôn giữ gìn an ninh trật tự, vệ sinh .., chấp hành tốt nội quy sinh hoạt của Hội tại Nghĩa trang Thuận Bài.
|
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ
TRẦN TẤN HÙNG
|
|
|
TRÙNG TU TỔ ĐÌNH HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ VÀ NGHĨA TỪ THUẬN BÀI
________________
|
Qua thời gian, Tổ Đình của Hội Thuận Bài Tương Tế đã xuống cấp nhiều, sàn mặt trước Tổ Đình, mái ngói bị thấm dột, bên cạnh đó khuôn viên mặt tiền, hệ thống điện cũng cần tôn tạo theo nguyên mẫu của các vị tiền bối đã tạo dựng. Ban quản lý họp mở rộng tháng 11/2020 cùng các vị cao niên góp ý đã thông qua việc trùng tu, sơn sửa lại các nơi cho khang trang, sạch đẹp nơi thờ họ tộc Trần Ma. |
.jpg)
Chống thấm , thay gạch cũ |
.jpg)
Sơn mặt tiền Tổ Đình |
.jpg)
Phòng truyền thống Hội |
.jpg)
Mặt tiền Hội Quán |
|
Hội đã tiến hành duy tu sửa chữa, sơn mới lại Tổ Đình, Hội quán Hội. Phòng truyền thống, Nghĩa trang Thuận Bài quận 12, tạo bộ mặt mới, tôn nghiêm ấm cúng. |
.jpg)
TỔ ĐÌNH, HỘI QUÁN HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ |
TỔ ĐÌNH HỘI THUẬN BÀI |
PHÒNG TRUYỀN THỐNG |
Hội đã nhận và hoan nghênh các mạnh thường quân ủng hộ trước mắt 1 số kinh phí: Anh Trần văn Hiệp (con Ông Tám Xoanh 20tr); anh Trần Quốc Thái (con Ông Trần Xướng 5tr); Gđ Ông Hy Nạy 4 ghế đá; anh Trần minh Việt (con Ông Trần minh Huệ, 4 bộ đèn cao áp trang trí); anh Trần văn Thành (2 chân đèn đồng cao 0.7m); anh Trần tiến Đức (xây hàng rào lưới B40); anh Trần vĩnh Tuyến ủng hộ xây mới nhà bảo vệ, nhà vệ sinh ..v.v.
Kính mong tiếp tục được nhận sự đóng góp của bà con Hội viên, thân nhân, các mạnh thường quân.
|
Nơi nhận: * Hội Quán Hội Thuận Bài Tuơng tế
236/12/6 Điện biên Phủ P.17 Quận Bình Thạnh TP/HCM
Điện thoại 0776690160 (Hồng) - 0913623040 ( Định) hoặc 0903706897 (Hùng)
Tài khoản : 3415007 Ngân hàng ACB (TP/HCM)
Người nhận : Trần Tấn Hùng .
**************** |
|
|
|
|
|
|
|
|
CHUYẾN ĐI VỀ NGUỒN NHÂN NGÀY GIỔ TỔ 10/3 ÂM LỊCH (12/4 - 17/4/2019)
|
|
|
Nhân ngày Giổ Tổ Hùng Vương trên quê hương Thuận Bài mến yêu và Đình làng Thuận Bài, ngôi đình tôn nghiêm và hoành tráng đã cử hành lễ Giổ Tổ Hùng Vương mồng 10/3 Âm lịch. Một Di sản văn hóa phi vật thể của thế giới đã được UNESCO công nhận. 10/3 Âm lịch, là ngày mà con cháu dành tưởng nhớ đến công ơn dựng nước của các vị vua Hùng.
Rất vui mừng trở về dự lễ Giổ Tổ Hùng Vương tại Đình làng Thuận Bài, Hội Thuận Bài có tổ chức bà con và thân nhân về quê làng cùng nhau tận hưởng văn hóa truyền thống, cùng sinh hoạt chung với bà con quê làng với tình cảm ấm áp trên quê hương dấu yêu. |
Chuẩn bị lên đường |
Trước giờ khởi hành, Hội viên có lên thắp hương tại Tổ Đình cầu mong chuyến đi an toàn đi đến nơi về đến chốn.
Sau hành trình dài qua các tỉnh Đồng Nai, Bình Thuận, Ninh Thuận, Khánh Hòa, PhúYên, Quảng Ngãi, Quảng Nam, Bình trị Thiên, Quảng Trị, Quảng Bình, đoàn đã về đến làng Thuận Bài, được tiếp đón với tình cảm quê hương của chính quyền và thân nhân, bà con, đây cũng là dịp tham gia các sinh hoạt, lễ hội của quê làng theo các nghi thức, phong tục địa phương, thăm viếng thân nhân, bà con họ hàng, Tổ Đình, Nhà thờ Họ Tộc.
|
Vỉ tuyến 17 |
Dừng chân nghỉ ngơi |
Trước Tổ Đình Thuận Bài |
Ban nghi lể |
Viếng Đền thờ các vị có công với làng |
Thi đấu bóng đá |
kéo co giửa 2 đội Xóm Nam và Xóm Cồn. |
Ở Thuận Bài gần đây có nhiều công trình được xây dựng: Trường tiểu học Thuận Bài, Cổng Đình Làng đang thi công, tu sửa đường bờ đê Xóm Nam.
Về quê lần này, Hội còn kết hợp tham quan hoặc đi qua 1 số danh lam thắng cảnh lịch sử trên đường như: Biển Cà Ná, vỉ tuyến 17, Mộ ĐT Võ Nguyên Giáp, Thánh địa La Vang, Nha Trang, Huế, Hội An.
|
Phần mộ ĐT Võ Nguyên Giáp |
Thánh địa La vang |
Phố cổ Hội An |
Phố cổ Hội An |
Chia tay hẹn gặp lại |
Chuyến đi về Thuận Bài được tổ chức an toàn, đi đến nơi, về đến chốn, mang ý nghĩa cùng nhau tập họp về đông vui, gắn bó bà con thành phố và quê làng. Cũng qua đây bồi dưỡng lòng yêu quê hương, làng xóm bà con Hội viên và thân nhân.
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ KỶ NIỆM 80 NĂM
NGÀY THÀNH LẬP (1936-2016 )
|
Là những người con xa quê hương vào Nam sinh sống, nhưng tấm lòng luôn hướng về quê Cha đất Tổ, tập hợp lại trong Hội Thuận Bài để cùng thực hiện tốt việc nhiệm vụ tương trợ, gắn bó người làng lại với nhau, giúp nhau giáo dục và bổi dưỡng lòng yêu quê hương cho các thế hệ con cháu. Đó là đề cương truyền thống nhân kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Hội Thuận Bài Tương Tế. |
Quan cảnh ngày kỷ niệm |
Đông đảo bà con và thân nhân đã về dự ngày kỷ niệm, đặt biệt là sự hiện diện của các vị cao niên đã tham gia của những nhiệm kỳ những năm 1950, sự hiện diện của Ban đại diện Hội Quảng Bình, cùng 1 số ban nghành đoàn thể làm tăng thêm không khí ấm cúng, trang trọng của buổi lễ.
Trước khi bắt đầu buổi lễ, Ban quản trị, Ban kiểm soát Hội cùng bà con Hội viên và thân nhân đã dâng hương tại Tổ Đình, bày tỏ lòng kính trọng với Tổ tiên 2 họ TRẦN MA .
Sau bài phát biểu chào mừng của Ông Hội trưởng, tiếp đến đại diện BQL tóm tắt quá trình hình thành và phát triển của Hội từ ngày thành lập đến nay. Buổi lễ đã thành kính và tri ân với những vị tiền bối sáng lập Hội, với Ban quản trị, Ban kiểm soát, bà con hộiviên qua các thời kỳ đã có những đóng góp tích cực, ủng hộ cho các hoạt động của Hội suốt 80 năm qua. |
Các vị cao niên: ÔngTrần văn Bao, Tư Tấn, Tám Ơn , Hy Nạy. |
Phát biểu đóng góp hoạt động Hội |
Dù ở hoàn cảnh nào, người gốc Thuận Bài, Quảng Bình cũng luôn cố giữ truyền thống hai họ
Trần - Ma.
Buổi lễ kết thúc sau các cuộc hàn thuyên, cùng dự liên hoan vui vẻ, đầm ấm, thân mật của bà con. Dù đi xa chúng ta cũng không quên nơi chôn nhau cắt rốn, nơi hai họ
Trần Ma
đã hạ sinh ra mình.
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ
|
|
|
|
|
|
|
|
HÌNH ẢNH NGHÈ THÀNH HOÀNG TẠI LÀNG |
|
|
Vừa rồi, được sự hổ trợ của quý Hội, các nhà hảo tâm và sự đóng góp của bà con, cô bác ở quê nhà. Nghè Thành Hoàng làng đã xây dựng xong phần khuôn viên bảo vệ, và tu bổ, sửa chửa lại phần hậu của nghè. Ban đại diện Làng cùng nhân dân tại quê nhà đã tổ chức khánh thành Nghè và lễ cúng thường niên Nghè Thành Hoàng làng vào ngày 15 tháng 10 năm Quý Tỵ, tức ngày 17 tháng 11 năm 2013.
Công trình xây dựng Nghè được nhanh chóng hoàn thành là nhờ sự giúp đỡ của:
1. Hội Thuận Bài Tương Tế ở Thành Phố Hồ Chí Minh: 30 triệu
2. Hội Thanh Niên Thuận Bài ở Thành Phố Hồ Chí Minh: 3 triệu
3. Anh Mai Văn Huế ở Đồng Hới: 5 triệu
4. Gia đình bà Sương ở Thành Phố Hồ Chí Minh: 4 triệu
5. Gia đình anh Việt Huế ở Thành Phố Hồ Chí Minh: 2 triệu
6. Đóng góp của bà con ở quê nhà: 18 triệu
Tổng cộng thu được: 62 triệu
Công trình xây dựng đình Nghè làn này tổng cộng: 53 triệu
Còn phần tiền của Nghè thì chưa xây dựng được vì còn thiếu kinh phí.
|
|
Một số hình ảnh |
|
|
LỄ KHÁNH THÀNH ĐÌNH LÀNG THUẬN BÀI
|
|
|
|
Hòa trong không khí rộn ràng những ngày Lễ hội đầu xuân đang diễn ra trên khắp cả nước và ngày QUỐC TỔ HÙNG VƯƠNG (mùng 10 tháng 3 âm lịch). Ngày 19/4/2013 trên quê hương Thuận Bài, xã Quãng Thuận, huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình nằm ở bờ bắc dòng sông Gianh lịch sử cũng tưng bừng khai hội, hân hoan chào đón ngày trọng đại của làng là ngày lễ khánh thành ĐÌNH THUẬN BÀI để tưởng nhớ vị nhất Tổ có công khai khẩn lập làng là Đường Quốc Công TRẦN ĐẠT ,sau gần hai năm xây dựng, với biết bao công sức và đóng góp tài lực, vật lực của người dân địa phương ,con em làng Thuận Bài làm ăn xa xứ trong cũng như ngoài nước, dù sinh sống ở đâu cũng luôn hướng về quê cha đất Tổ, đặt biệt được sự quan tâm và hổ trợ của các cấp chính quyền và Ban nghành địa phương trong việc sửa chữa xây dựng lại ngôi đình mới . |
ĐÌNH LÀNG THUẬN BÀI |
|
Từ thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội, Đồng Hới và bà con Thuận Bài hải ngoại bất chấp xa xôi trắc trở, cũng sắp xếp công việc để về dự lễ khánh thành đình làng mới trên quê hương dấu yêu.Trong ngày lễ khánh thành ngoài phần
Lễ
còn phần
Hội
của bà con địa phương, bao gồm biểu diễn văn nghệ, thi đấu thể thao,... những tiết mục múa, tốp ca, đơn ca đặc sắc thắm đượm tình yêu quê hương đất nước của các cô, các chị và màn thi đấu bóng đá, kéo co của thanh niên hai xóm: Nam xóm Cồn làm cho không khí ngày lễ thêm rộn ràng tươi vui. |
|
Buổi lễ khánh thành được long trọng tổ chức với sự tham dự của các vị lãnh đạo chính quyền địa phương, các vị cao niên, trưởng lão, các vị khách quí và quí vị đại biểu cùng đông đảo bà con hân hoan tham dự. Đặc biệt Ông phó giám đốc Sở Văn hóa thông tin tỉnh Quảng Bình về dự, và trao bằng công nhận
di tích lịch sử văn hóa cấp tỉnh cho Đình Thuận Bài. |
 |
|
Sau bài phát biểu của vị trưởng làng Trần Văn Thịnh, là bài phát biểu chúc mừng của đại biểu bà con Thuận Bài , từ thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội, Đồng Hới, bà con Thuận Bài hải ngoại..v.v... Tất cả đều nói lên sự tri ân công đức của tổ tiên, nơi gửi gắm tình yêu quê hương của hai dòng họ
TRẦN MA
trên quê cha đất tổ Thuận Bài. |
|
Buổi lễ được kết thúc bằng buổi tiệc liên hoan thắm đượm tình cảm bà con họ tộc, ấm áp nghĩa tình. |
|
Thuận Bài sau những tháng năm khốn khó do sự tàn phá của chiến tranh và bào mòn của thời gian. Nay trên nền ngôi đình cũ, một ngôi đình mới sừng sững, vững chãi và uy nghi đã được dựng lên bằng sự chung tay góp sức của hàng vạn bàn tay con em làng Thuận Bài. Ngôi đình tôn nghiêm và hoành tráng ngày nay biểu hiện cho tình đoàn kết gắn bó, chung lưng đấu cật, tương trợ lẫn nhau qua bao thế hệ của hai dòng tộc
TRẦN MA
cho sự phát triển và thành đạt của con cháu ngày mai.
Tự hào thay hai tiếng Thuận Bài. |
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ |
|
|
|
|
|
|
HỘI THUẬN BÀI TƯONG TẾ
236/12/6 Điện biên Phủ P.17 Q.Bình Thạnh
www.hoithuanbaituongte.com
Email : hoithuanbaituongte@gmail.com
----oOo---- |
DANH SÁCH HỘI VIÊN VÀ THÂN NHÂN
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ ĐÓNG GÓP ĐÌNH LÀNG THUẬN BÀI
|
|
***************************** |
|
STT |
HỌ VÀ TÊN |
SỐ TIỀN |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
|
HỘI THUẬN BÀI TƯƠNG TẾ
BÀ MA THỊ ÂN
BÀ TRẦN THỊ ANH
BÀ TRẦN THỊ ÁNH
BÀ MA THỊ BIẾC
ÔNG TRẦN BY
BÀ HỒ THỊ TÔ CHÂU
ÔNG NGUYỄN HOÀNG CHÂU
ÔNG TRẦN VĂN CÔI (150 CAD)
ÔNG TRẦN XUÂN CƯỜNG
BÀ TRẦN THỊ NGỌC DIỆP
ÔNG TRẦN VĂN ĐỨC
ÔNG NGUYỄN TIẾN ĐỨC
ÔNG TRẦN THANH ĐỨC ( P.THIẾT)
ÔNG TRẦN TẤN DŨNG
ÔNG NGUYỄN TIẾN DŨNG
ÔNG TRẦN VĂN ĐƯỢC
ÔNG TRẦN NGỌC HẢI
ÔNG TRẦN THANH HẢI
ÔNG TRẦN THỊ HẢO
BÀ TRẦN THỊ HIỂN
ÔNG NGUYỄN HOÀNG HIỂN
ÔNG TRẦN TRỌNG HIẾU
BÀ TRẦN THỊ HOA
BÀ TRẦN THỊ THU HỒNG
BÀ TRẦN THÚY HỒNG
BÀ NGUYỄN THỊ XUÂN HUỆ
ÔNG TRẦN TẤN HÙNG
BÀ PHAN THị XUÂN HƯƠNG
BÀ TRẦN THỊ HƯỜNG
ÔNG/ BÀ TRẦN TRỌNG HY & CON
ÔNG TRẦN VĂN HY( NẠY)
ÔNG MA KHÁ
ÔNG TRẦN VĂN KHIÊU
BÀ TRẦN THỊ NGỌC LAN
BÀ TRẦN THỊ THU LAN
BÀ MA THỊ LAN
BÀ MA THỊ LIỂNG
BÀ TRẦN THỊ LIỄU
ÔNG TRẦN XUÂN MẠC
BÀ MÃ THỊ MÁNG
BÀ MA THỊ MÁNG
BÀ MA THỊ MIỄN
ÔNG HUỲNH VĂN MÙI
ÔNG TRẦN VĂN NAM
BÀ TRẦN THỊ NGHĨA
BÀ TRẦN BÍCH NGỌC
ÔNG MA XUÂN NGỌC
ÔNG TRẦN TRỌNG NHÀN
ÔNG TRẦN VĂN PHƯỚC
ÔNG MA VĂN QUÝ
BÀ MA THỊ QUYÊN
BÀ TRẦN THỊ MINH SƠN
BÀ NGUYỄN THỊ THANH TÂM
ÔNG TRẦN MINH TÂM
ÔNG TRẦN VĂN THÁI
ÔNG TRẦN VĂN THANH
ÔNG MA VĂN THANH
ÔNG TRẦN VĂN THÌN
ÔNG TRẦN THỌ
BÀ TRẦN THỊ THU
GĐ TRẦN QUÝ THỤ
ÔNG TRẦN VĂN THUẦN
ÔNG NGUYỄN XUÂN TIỆP
ÔNG TRẦN TOẠI
BÀ TRẦN THỊ TRƯỜNG
BÀ MA THỊ BẠCH TUYẾT
ÔNG TRẦN MINH ƯỚC
BÀ TRẦN THỊ XUÂN
BÀ TRẦN XƯỚNG
|
50,000,000 đ
500,000 đ
200,000 đ
400,000 đ
200,000 đ
1,000,000 đ
100,000 đ
600,000 đ
3,094,050 đ
5,000,000 đ
400,000 đ
500,000 đ
1,000,000 đ
1,000,000 đ
1,000,000 đ
1,000,000 đ
500,000 đ
200,000 đ
5,000,000 đ
100,000 đ
2,000,000 đ
1,000,000 đ
1,000,000 đ
500,000 đ
1,000,000 đ
1,000,000 đ
200,000 đ
1,000,000 đ
200,000 đ
1,000,000 đ
5,000,000 đ
1,000,000 đ
200,000 đ
1,000,000 đ
200,000 đ
200,000 đ
200,000 đ
200,000 đ
500,000 đ
1,000,000 đ
200,000 đ
200,000 đ
200,000 đ
500,000 đ
200,000 đ
100,000 đ
2,000,000 đ
200,000 đ
200,000 đ
500,000 đ
200,000 đ
200,000 đ
500,000 đ
300,000 đ
500,000 đ
2,000,000 đ
500,000 đ
800,000 đ
600,000 đ
500,000 đ
200,000 đ
2,000,000 đ
5,000,000 đ
500,000 đ
200,000 đ
1,000,000 đ
200,000 đ
500,000 đ
1,000,000 đ
500,000 đ
---------------------
111,694,050 đ |
|
Bằng chữ:
(Một trăm mười một triệu sáu trăm chín mươi bốn ngàn không trăm năm mươi đồng) |
|
|
Lượt truy cập: 59145
Powered by EasyVN - A free personal website provider
|
|
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
